متن عربی:
وَ قَالَ ( عليه السلام ) : ثَمَرَةُ التَّفْرِيطِ النَّدَامَةُ وَ ثَمَرَةُ الْحَزْمِ السَّلَامَةُ.
ترجمه فارسی:
و درود خدا بر او فرمود: حاصل كوتاهي پشيماني، و حاصل دورانديشي سلامت است.
ترجمه انگلیسی:
Amir al-Mu’minin, peace be upon him, said : The result of neglect is shame, while the result of far-sightedness is safety.